We have a new product widget called Categories and Sales Ranks, which will show you all the categories and subcategories your product is ranked for and display their respective BSRs.
Sales Rank info is also visible on every screen where the BSR was originally appearing, like on the Products -> Products List screen and Sales -> Sales Statistics screen among others